V petek 8.10., se je skupina 6 dijakov udeležila prevajalskih delavnic Raznolikost prevajanja, ki so potekale v Hiši Evropske unije v sodelovanju s predstavništvom Evropske komisije v Sloveniji. Pod vodstvom prevajalk in jezikovnih svetovalk so se spoznali s posameznimi poklici, orodjem in okoljem, v katerem delujejo strokovnjaki. Preizkusili so se v prevajanju literarnega dela in navodil uporabe, dokumentarnemu filmu so dodajali podnapise in tolmačili. Dogodek je dijake navdušil, nekatere celo pritegnil k nadaljnjemu študiju.
Tekst: Minka Gregorač Stepančič, Foto: Jakob Rožič
